AVISO DE CIERRE DE CALLES

Posted on April 20, 2022


Butter & Eggs 4_20

AVISO DE CIERRE DE CALLES

NORMAS DE CONSUMO DE ALCOHOL EN EL DESFILE ANUAL DE “BUTTER AND EGG DAYS” Y LA FERIA DE ANTIGÜEDADES

Fechas: sábado 23 de abril de 2022 y domingo 24 de abril de 2022 
 Eventos: Desfile de “Butter and Egg Days” y Feria de Antigüedades 
______________________________________________________________________

El Desfile anual de “Butter and Egg Days” se llevará a cabo el sábado 23 de abril de 2022 en el área del Centro de Petaluma. Este es un importante evento orientado a la familia al que asisten varios miles de personas. Este evento requiere el cierre de múltiples calles en el área del Centro de la ciudad. Recomendamos que las personas lleguen temprano y compartan el viaje al Centro de la ciudad. Petaluma transit ofrece viajes de autobús gratuitos para aquellos que deseen utilizar este servicio. Para aquellos que deseen llegar al evento en bicicleta, se instalará un valet de bicicletas entre B Street y 4th Street. El desfile comienza a las 12:00 pm, pero por razones de seguridad, los cierres de calles en algunas áreas comenzarán a las 5:00 am.

El alcohol solo se venderá y consumirá en las cervecerías al aire libre ubicadas en los siguientes lugares: B Street, entre 4th Street y Petaluma Blvd. North; y Western Avenue, entre Keller Street y Petaluma Blvd. North. No se puede traer alcohol a este evento y no se permitirá el consumo público de alcohol. Las infracciones de las leyes relacionadas con el alcohol se harán cumplir estrictamente, y los oficiales vestidos de civil trabajarán en el evento para abordar cualquier infracción observada.

La Feria de Antigüedades se llevará a cabo el domingo 24 de abril de 2022 en el área de Kentucky Street en el Centro de la Petaluma. Los cierres de calles a continuación estarán vigentes en pos de los eventos en los siguientes horarios aproximados.

Desfile de “Butter and Egg Days”

Sábado, 23 de abril de 2022
Cierres de calles y horarios aproximados
 

  • Petaluma Boulevard entre Washington St. y “D” St., de 10 am a 3 pm; 
  • Kentucky Street entre “B” Street y Washington Street, de 7 am a 3 pm; 
  • Second Street entre “B” Street y “D” Street, de 5 am a 6 pm, 
  • Fourth Street entre “I” Street y “B” Street, de 7 am a 3 pm; 
  • Fifth Street entre “I” Street y “D” Street, de 7 am a 3 pm; 
  • Estacionamiento de “A” Street de 5 am a 6 pm; 
  • “B” Street entre Second Street y Petaluma Boulevard de 5 am a 6 pm; 
  • “B” Street entre Petaluma Boulevard y Sixth Street, de 5 am a 6 pm; 
  • “C” Street entre Petaluma Boulevard y Second Street, de 7 am a 3 pm; 
  • “C” Street entre Petaluma Boulevard y Fifth Street, de 7 am a 3 pm; 
  • “D” Street entre First Street y Sixth Street, de 10 am a 3 pm; 
  • Water St. entre Washington St. y Petaluma Boulevard, de 7 am a 6 pm; 
  • Washington St. entre Keller St. y Petaluma Blvd., de 10 am a 3 pm; 
  • Western Avenue entre Petaluma Blvd. y Keller Street, de 5 am a 6 pm; 
  • “E”, “F” y “H” Streets entre las Fourth St. y Fifth St., de 7 am a 3 pm

 

Feria de Antigüedades

Domingo, 24 de abril de 2022

Cierres de calles y horarios aproximados

De 3:00 am a 7:00 pm

 

  • Fourth Street/Kentucky Street entre B Street y Washington Street. 
  • Western Street entre Keller Street y Petaluma Blvd. 
  • Estacionamiento en “A” Street

 

El Departamento de Policía trabajará en este evento para abordar razonablemente cualquier problema relacionado con el tráfico. La Policía de Petaluma agradece la paciencia y comprensión del público en general, y recomienda encarecidamente a aquellas personas que no pueden evitar el área que dispongan del suficiente tiempo para transitarla.

Close window