City Manager Announcements

6 22 CC Final (Facebook Post)

Petaluma Police Department News Release – Major Traffic Collision

Posted on June 23, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   Incident: Major Traffic Collision Report Number: 22-2584 Occurred Date: June 23, 2022 Occurred Time: 07:25 a.m. Location: Maria Drive @ E. Washington Street   Incident Summary On June 23, 2022, at 7:23 a.m., the Petaluma Police Department responded to a call of a solo Petaluma Transit bus involved in...
6 22 CC Final (Facebook Post)

Departamento de Policía de Petaluma Comunicado de Prensa – Colisión de tráfico importante

Posted on June 23, 2022

Incidente: Colisión de tráfico importante Número de reporte: 22-2584 Fecha de ocurrencia: 23 de junio de 2022 Hora Ocurrida: 07:25 a.m. Ubicación: Maria Drive y E. Washington Street   Resumen del incidente El 23 de junio de 2022, a las 7:23 a. m., el Departamento de Policía de Petaluma (PPD, por sus siglas en inglés)...
Historic Drought - Save Water With Us

Drought Update – June 23, 2022

Posted on June 23, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   HISTORIC DROUGHT SAVE WATER WITH US   MULCH MADNESS IS BACK   The City of Petaluma is serious about water conservation and our Mulch Madness Program is proof of that. Mulch Madness is a free turf conversion program for residents and businesses who want to transform their water thirsty...
Historic Drought - Save Water With Us

Actualización de sequía – 23 de Junio de 2022

Posted on June 23, 2022

SEQUÍA HISTÓRICA AHORRE AGUA CON NOSOTROS   EL PROGRAMA “MULCH MADNESS” ESTÁ DE VUELTA   La Ciudad de Petaluma se toma en serio la conservación del agua y nuestro Programa “Mulch Madness” es prueba de ello. “Mulch Madness” es un programa gratuito de conversión de césped para residentes y empresas de Petaluma que desean transformar...
Drought Grant Funding 4_13

Community Update for June 22, 2022

Posted on June 22, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   Hello, Petaluma — It feels like summer! We hope you stayed cool and took care as temperatures soared yesterday. Remember, hot weather can be tough for many, especially young children, those with health conditions, and pets. CLICK HERE to learn about ways to stay safe during extreme heat. In...
Drought Grant Funding 4_13

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 22 DE JUNIO DE 2022

Posted on June 22, 2022

¡Buenas noches, Petaluma!    ¡Ya llegó el verano y cómo se hizo sentir! Esperamos que usted ys sus seres queridos se hayan mantenido frescos y resguardados el día de ayer mientras las temperaturas se disparaban. En días como estos, es importante recordar que el clima excesivamente caluroso puede ser difícil para muchas personas, especialmente para...
Waitlist Open For Housing Units 6 15

Community Update for June 15, 2022

Posted on June 15, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   Hello, Petaluma — As we make our way toward summer, we are so grateful to those in our community who are working to save water. Finding new ways to conserve water, even if they feel small, is a big help to us as we navigate these historic drought conditions....
Waitlist Open For Housing Units 6 15

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 15 DE JUNIO DE 2022

Posted on June 15, 2022

¡Buenas noches Petaluma!    A medida que nos acercamos cada vez más al inicio del verano, nos sentimos muy agradecidos con nuestra comunidad por sus continuos esfuerzos para ahorrar agua. Encontrar nuevas formas de conservar el agua, incluso las que parecen pequeñas, es una gran ayuda para todos nosotros mientras transcurrimos por estas condiciones históricas de...
Movies In The Park 6 8

Community Update for June 8, 2022

Posted on June 8, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   Hello, Petaluma — June is heating up! Later this week, the National Weather Service (NWS) is advising hotter than normal temperatures between 93-102 degrees in many inland Sonoma County areas. Here in Petaluma, we’re expected to reach around 91 degrees Friday. Enjoy the sunshine and stay cool! This evening...
Movies In The Park 6 8

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 8 DE JUNIO DE 2022

Posted on June 8, 2022

¡Buenas noches Petaluma!     ¡Poco a poco el mes de junio ​​se está volviendo más y más caluroso! Para finales de esta semana, el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) advierte temperaturas más altas de lo normal, llegado a estar entre los 93 y 102 grados en muchas áreas del interior del...

Marina Launch Ramp Closure – June 13-14, 2022

Posted on June 8, 2022

The Marina Launch Ramp will be closed starting at 5PM June 13th, and will be reopened June 14th at 5PM. Marina & Turning Basin - Petaluma (cityofpetaluma.org)   For more information, please contact the Marina: [email protected] 707-778-4489
Pride Month PPD Safe Space

SAFE SPACE PROGRAM PRESS RELEASE

Posted on June 6, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   The City of Petaluma and the Petaluma Police Department are proud to announce the launch of the Safe Space Program which stands as a symbol that hate, of any kind, is not tolerated in Petaluma. Understanding the importance of community participation in increasing public safety, the safe Space program...
Pride Month PPD Safe Space

Comunicado de Prensa acerca del Programa “Safe Space” (espacio seguro)

Posted on June 6, 2022

El gobierno de la Ciudad de Petaluma y el Departamento de Policía de Petaluma se enorgullecen en anunciar el lanzamiento del Programa de "Safe Space" (Espacio Seguro), que representa un símbolo de que el odio, de cualquier tipo, no se tolera en Petaluma.    Al comprender la importancia de la participación de la comunidad para...
Covid Tests 6 1

Community Update for June 1, 2022

Posted on June 1, 2022

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL   Hello, Petaluma — We’re kicking off June by celebrating our LGBTQIA2S+ community! Throughout the month, look for rainbow flags being flown at our City offices and community buildings — a symbol associated with love, inclusion, and peace. In tonight’s email we’re sharing some important information from the County of...
Covid Tests 6 1

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 1 DE JUNIO DE 2022

Posted on June 1, 2022

¡Hola Petaluma!   ¡El mes de junio comienza con una gran celebración de nuestra comunidad LGBTQIA2S+! Durante todo el mes, usted encontrará banderas con los colores del arco iris ondeando en las oficinas de nuestro gobierno municipal y en varios edificios comunitarios, un símbolo asociado con el amor, la inclusión y la paz.  En el...
Close window