Events

City of Petaluma General Plan – Visioning Workshop

6:30pm - 9:00pm

• Add to calendar 2021-09-29 18:30:00 2021-09-29 21:00:00 America/Los_Angeles City of Petaluma General Plan - Visioning Workshop An Open House to Shape Our Vision for PetalumaWhat is your vision for Petaluma? What values and principles should drive plans for Petaluma’s future? Where should we plan for change?Learn about the General Plan update and share your input through polls, written comments, and small group discussion. Building on previous community input, the visioning workshop is your chance to inform and confirm the direction of the updated General Plan.Join us for this Virtual & Interactive Workshop!Participate online (https://us06web.zoom.us/j/89326951855) on Wednesday, September 29th, between 6:30 to 9:00 pm. The workshop is organized as an open house, so you can arrive anytime that evening, and you can spend as much time as you like with each activity. All materials and interactive virtual activities will be available after the workshop as well! Members of the public can join by phone by dialing 1 (669) 900-9128 and entering Webinar ID: 893 3695 1855.Spanish Language Facilitation by Native SpeakersThe workshop offers Spanish language facilitation for all the activities provided by city staff who are native Spanish speakers. This opportunity will allow our Spanish speaking community to experience all workshop activities along with other Spanish speakers.Please note that the Spanish Language option will be facilitated in sequential order, so participants are asked to join at 6:30 PM if they choose to participate in all activities but are welcome at any time. More information can be found below in the Spanish language announcement below.More InformationMore information about the General Plan Update is available at planpetaluma.org and on the City of Petaluma´s Website www.cityofpetaluma.org/meetings/.

  ---

  Una oportunidad para crear una visión común¿Cuál es tu visión para Petaluma? ¿Qué valores y principios deberían impulsar los planes para el futuro de la ciudad? ¿Dónde deberíamos enfocar nuestra atención para apoyar a nuestra comunidad?El Taller Sobre el Futuro de Petaluma es tu oportunidad para informar a la dirección del Plan General, un plan a largo plazo que nos va a ayudar definir los próximos 20 años de desarrollo en Petaluma. Conoce más sobre la Actualización del Plan General y comparte tu opinión a través de este diálogo con otros en tu idioma.¡Súmate a este taller virtual en español!Únete en línea (https://us06web.zoom.us/j/89326951855) el día miércoles 29 de septiembre de 6:30 a 9:00 PM. El taller está organizado como una jornada de trabajo dinámico y habrá muchas oportunidades de conversar y compartir experiencias y puntos de vista con otras personas. Esta opción corre de manera secuencial, entonces súmate a las 6:30 PM para participar en todas las actividades, o a la hora que te conviene para compartir y aprender.Miembros del público también se pueden sumar por teléfono marcando 1 (669) 900-9128 e ingresando el Webinar ID: 893 3695 1855.Habla del futuro de Petaluma en TU idiomaEl equipo de facilitadores hispanohablante formado por Martín Rivarola, David García y Michelle Hernández orientarán y facilitarán la conversación y actividades en español. Así tendrás la opción de participar en todas las actividades del taller junto con otros hispanohablantes.De cualquier forma, podrás explorar los temas en inglés y español en vivo, y después del taller a través del sitio web accesible en las siguientes ligas:Más InformaciónMás información sobre la Actualización del Plan General está disponible en planpetaluma.org y en el sitio web de la Ciudad de Petaluma: www.cityofpetaluma.org/meetings.