La Ciudad de Petaluma adopta un presupuesto transformacional para el año fiscal 2022-2023
Petaluma, CA – El 16 de mayo de 2022, el “City Council” (Ayuntamiento o Concejo Deliberante) de Petaluma aprobó su presupuesto para el año fiscal 2022-2023, el cual financiará todas las operaciones, proyectos y programas de la Ciudad desde el 1 de julio de 2022 hasta el 30 de junio de 2023. Este presupuesto de $311 millones apoya los objetivos de la ciudad para mejorar la infraestructura, completar las mejoras de seguridad, ampliar las oportunidades de recreación, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, aumentar la diversidad, la equidad y la inclusión, y muchos otros más. El “City Council” también presentó una ordenanza para aprobar las asignaciones asociadas. Esta ordenanza será revisada por el “City Council” el 6 de junio de 2022.
Mientras que este presupuesto representa cientos de proyectos y programas en todos los presupuestos operativos de la Ciudad, esperamos ver varios logros importantes durante este próximo año fiscal, tales como:
- Los primeros concejales de la ciudad, elegidos por distritos, asumirán sus cargos en el Concejo Deliberante.
- La Ciudad contará con un nuevo Plan General de Vivienda.
- La Ciudad tendrá un Plan de Acción y Adaptación Climática, el cual trazará los pasos necesarios para lograr el objetivo del “City Council” de neutralidad de carbono para el año 2030.
- Compromiso de toda la comunidad en la visión del futuro de nuestra propiedad del recinto ferial.
- La Ciudad podrá triplicar nuestra inversión anual en pavimentación y reconstrucción, por un total de $43 millones en 5 años, ¡gracias a la Medida U! La Ciudad está comprometida con las iniciativas “Safe Streets/Vision Zero”, las cuales se enfocan en apaciguar el tráfico en nuestros vecindarios y muchas mejoras para los ciclistas y peatones.
- Se completará el Campo de Béisbol Comunitario de Petaluma.
- La Ciudad habrá implementado un modelo de supervisión para el Departamento de Policía, incluyendo la contratación de un Auditor Independiente de la Policía y la creación de un Cuerpo Asesor de Seguridad Pública Comunitaria.
- Se completarán y ocuparán 60 unidades permanentes de vivienda de apoyo, (“The Studios at Montero”).
- Se completarán los planes de construcción para una nueva estación de bomberos e instalaciones de seguridad pública, y para las mejoras en nuestras estaciones de bomberos existentes y las instalaciones del departamento de policía.
“Este próximo año será uno de transformación radical a través de una inversión histórica y sin precedentes en nuestra comunidad que beneficiará a todos y todas en Petaluma, así como también a las generaciones venideras”, dijo la Administradora de la Ciudad Peggy Flynn.
Este presupuesto también representa el segundo año completo de ingresos de la Medida U que se invertirán en nuestras carreteras, servicios de seguridad y estabilización de la fuerza laboral. Durante los últimos 18 meses desde la adopción de la Medida U, el personal ha trabajado diligentemente para entregar un Fondo General libre de déficit, una fuerza laboral de vanguardia, una inversión renovada en los enormes activos de capital de la Ciudad y un enfoque en las iniciativas prioritarias que nuestra comunidad espera (acción sobre la falta de vivienda, soluciones climáticas, innovación en seguridad pública, preparación para emergencias, etc., por nombrar algunos).
Del presupuesto total de $ 311 millones, $ 70 millones representan nuestro Programa de Mejora de Capital (CIP, por sus siglas en inglés) lo que incluye proyectos largamente esperados (por ejemplo, el proyecto “Complete Streets” de North McDowell Boulevard), así como proyectos “bajo el radar” en muchas categorías de infraestructura: aeropuerto, aguas pluviales, instalaciones, tránsito, etc. Después de décadas de desinversión en infraestructura de la Ciudad, este presupuesto del CIP pone un énfasis renovado en mejorar la vida de cada habitante de Petaluma e invertir en nuestro futuro de la mano de la iniciativa “Climate Ready”.
Para revisar el presupuesto de la Ciudad, visite el sitio web www.cityofpetaluma.org/FY23budget. Si tiene preguntas o desea obtener más información, comuníquese con el Director de Finanzas de la Ciudad y el Subgerente de la Ciudad, Corey Garberolio.