Un mensaje de PG&E:
Como parte de nuestro compromiso por brindar a los clientes un servicio de gas natural seguro y confiable, Pacific Gas & Electric Company (también conocida como PG&E) reemplazará partes de nuestros gasoductos en el área de Petaluma. Este trabajo ayudará a mejorar la seguridad y confiabilidad del gas natural para la comunidad de Petaluma.
El trabajo de seguridad de PG&E comenzará en octubre y continuará hasta diciembre. El mismo se llevará a cabo debajo del río Petaluma en Shollenberger Park, por lo que la parte sur del parque estará cerrada al público de lunes a viernes con acceso limitado durante los fines de semana.
El nuevo gasoducto se colocará a casi 50 pies de profundidad por debajo del gasoducto existente, lo que aumentará la seguridad y la resistencia del sistema. Por recomendación del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, PG&E planea eliminar los ductos existentes del río Petaluma. Esto apoya la reducción de las restricciones al programa de dragado y promueve operaciones futuras más seguras.
Durante el periodo de trabajo puede que se produzca una liberación controlada y segura de una pequeña cantidad de gas natural. Las personas en la zona pueden notar el olor a gas. Esto es normal mientras los equipos están trabajando, pero recomendamos a cualquier persona que tenga inquietudes que nos llame al 1-800-743-5000.
¿Le gustaría disfrutar de un paseo por los humedales mientras parte de Shollenberger Park se encuentra cerrado? Diríjase por la carretera hacia Ellis Creek Pond Loop en nuestra instalación de reciclaje de agua de Ellis Creek. Ubicado a menos de una milla del estacionamiento principal de Shollenberger Park, Ellis Creek ofrece más de 2 millas de senderos y una maravillosa variedad de aves y vida silvestre para observar. Mientras esté allí, usted podrá disfrutar de la vista de la fauna que llama hogar a Ellis Creek, entre ellos pelícanos, garcetas, garzas, golondrinas de mar, halcones de cola roja, tortugas marinas occidentales y cucaracheros pantaneros. Durante toda la construcción se colocarán carteles que brindarán indicaciones a los(as) residentes para dirigirse desde Shollenberger Park hacia Ellis Creek Pond Trail. Obtenga más información sobre Ellis Creek AQUÍ.
Preocupaciones y estrategias ambientales
Shollenberger Park es el hogar de una querida variedad de aves y vida silvestre. La Ciudad de Petaluma y PG&E se toman en serio la preservación de esta vida silvestre y están implementando estrategias para causar la menor alteración al medio ambiente. Consulte a continuación para obtener información de PG&E sobre estrategias de mitigación y preservación ambiental.
- No habrá pérdida permanente de humedales o hábitat asociada con el proyecto.
- PG&E se ha asociado con varias agencias estatales y federales para identificar e implementar medidas de mitigación para reducir los impactos potenciales: incluyendo la realización de estudios rutinarios de anidación y vida silvestre en los meses y semanas anteriores a la construcción, escalonando las actividades laborales alrededor de las ventanas estacionales, y tomando medidas de monitoreo biológicas y culturales en el sitio durante las actividades de construcción.
- PG&E ha implementado un plan de restauración destinado a preservar los humedales y el hábitat existentes en el parque. Este plan de restauración fomenta la plantación de especies nativas y la eliminación de plantas invasoras comunes alrededor de los humedales de Petaluma.
- La Comisión de Tierras del Estado de California es la agencia líder de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés) y ha preparado para el proyecto una declaración de mitigación (“Mitigated Negative Declaration” o MND) que describe en detalle el proyecto, los permisos y las medidas de mitigación para el trabajo a realizar.
- PG&E opera en estricta conformidad con nuestro Permiso de Toma Incidental y nuestro Plan de Conservación, Operación y Mantenimiento de Hábitat y, así como con la Ley del Tratado de Aves Migratorias.
- PG&E está realizando estudios a escala de protocolo para especies sensibles que se sabe que se encuentran en Shollenberger Park y los Humedales de Petaluma.
- Antes y durante la construcción, un biólogo en el sitio protegerá y monitoreará las áreas alrededor de los nidos de aves activos.