ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 12 DE ENERO DE 2023

Posted on January 12, 2023


AARP Tax Prep 1 11

Hola Petaluma,

¡El gobierno de su ciudad ha tenido una gran semana! El personal de casi todos los departamentos ha estado inmerso en la respuesta a las inundaciones y la preparación de emergencia para las tormentas recientes y futuras. También dimos la bienvenida a tres nuevos miembros a nuestro Concejo Municipal, tomamos juramento a nuestro nuevo Alcalde y celebramos una reunión sustantiva del concejo el lunes que cubrió muchos asuntos de la ciudad.

En la actualización de esta semana, encontrará información sobre el riesgo actual de inundación y la respuesta, incluida la asistencia de inundación para empresas locales. Esperamos que también se sumerja con nosotros en la segunda entrega de nuestro nuevo Departamento Destacado que presenta al Departamento de Obras Públicas de Petaluma o que asista a una de nuestras próximas reuniones (Spoiler: nuestra Comisión de Acción Climática se reunirá pronto y organizaremos un taller sobre el futuro del skate en Petaluma. ¡Esperamos que estés tan emocionado como nosotros!). ¿Tiene preguntas sobre cualquier cosa que vea aquí? Comuníquese con nosotros en [email protected]. Si no sabemos la respuesta, intentaremos averiguarlo por usted o posiblemente incluiremos su pregunta en una futura actualización de la comunidad. Mientras tanto, ¡mantente a salvo y seco! 

 

 

Respuesta a inundaciones de la ciudad de Petaluma 

A través de las inundaciones de esta semana, el personal de la Ciudad tuvo la suerte de tener a Tom Jordan, el nuevo Gerente de Emergencias de Petaluma, supervisando nuestra respuesta. Su estilo colaborativo y sus habilidades organizativas han marcado una gran diferencia en nuestra capacidad para responder rápidamente a las situaciones sobre el terreno. Esto ha sido especialmente importante este invierno, con tanto personal nuevo todavía aprendiendo las cuerdas.

A medida que se acerca otro gran evento de lluvia este fin de semana, el personal de la Ciudad se mantiene flexible y monitorea nuestros medidores de flujo. También hemos agregado las alertas Nixle del PPD a nuestra página de información de alertas de inundación AQUÍ para ayudarlo a encontrar información actualizada sobre cierres de carreteras en un lugar conveniente. Consulte esa página para obtener información adicional sobre las estaciones de sacos de arena, consejos útiles y más.

¡No lo olvides! 

  • Reporte desagües pluviales o alcantarillas bloqueados al 707-778-4546 . El personal de obras públicas estará disponible las 24 horas este fin de semana para responder llamadas.
  • Reporte inundaciones en las carreteras, condiciones peligrosas de las carreteras, obstrucciones o cables eléctricos caídos a la Policía de Petaluma – 707-762-2727
  • Para apagar el gas o la electricidad llame a PG&E – 1-800-743-5000
  • Y regístrese para recibir alertas de emergencia enviando un mensaje de texto con su código postal al 888777 

 

 

Consulte el sitio web de su distrito para conocer los posibles cierres de escuelas 

Con las recientes tormentas e inundaciones en todo Petaluma, sabemos que muchos de ustedes se preguntan sobre posibles cierres de escuelas o cambios de horario.

Para confirmar si sus escuelas estarán cerradas, visite el sitio web de su distrito para obtener información sobre cualquier cambio de horario o cierre. Para encontrar el sitio web de su distrito, visite: scoe.org, coloque el cursor sobre Directorio y luego haga clic en Buscar un distrito.

 

 

Celebrando el Día de Martin Luther King, Jr. 

Aquí en la Ciudad de Petaluma, estamos trabajando arduamente para seguir el ejemplo del Dr. Martin Luther King, Jr.: para conocernos mejor comunicándonos mejor y, con suerte, aumentando la fe en nuestra democracia. Ya sea a través de talleres y paneles donde la gente pueda compartir sus pensamientos sobre ordenanzas y espacios compartidos o a través de las redes sociales donde invitamos a nuestros vecinos a comentar y contribuir, esperamos que se una a nosotros para determinar el futuro de Petaluma. Como dijo el Dr. King, “el fin que buscamos es una sociedad en paz consigo misma, una sociedad que pueda vivir con su conciencia”.

Este lunes, 16 de enero, nos enorgullece celebrar el cumpleaños del Dr. Martin Luther King, Jr. y honrar su legado al hacer un llamado a los habitantes de Petaluman para que se sirvan unos a otros. También puede unirse a Petaluma Blacks for Community Development (@pbdc4us en las redes sociales o www.pbcd4us.com) para uno de los siguientes eventos: 

  • El domingo 15 de enero, de 6:30 p. m. a 8:00 p. m., Petaluma Blacks for Community Development organizará una celebración en Zoom para rendir homenaje al legado del trabajo del Dr. King por los derechos civiles, la justicia social y la libertad. El evento contará con música, poesía, danza y oradores, así como oratorios estudiantiles y premios de arte. Las libaciones ancestrales africanas estarán a cargo de ReEllis Dotson-Newman & Sabryyah. Únase al evento virtualmente usando la ID de Zoom: 882 4845 5259 y el código de acceso: 172836. 
  • La celebración continuará el lunes 16 de enero con un día de servicio en persona en la Iglesia Bautista Comunitaria en Santa Rosa. Para obtener más información sobre los próximos eventos, comuníquese con: [email protected] 

 

Además, busque formas de participar en cityofpetaluma.org/meetings o envíe un correo electrónico a [email protected] con sus comentarios e ideas. Juntos, podemos asegurar que nuestra querida comunidad prospere. 

 

 

Recursos de inundaciones para empresas

Esta semana, varios negocios se vieron afectados por las inundaciones, especialmente cerca del río Petaluma. La Junta de Desarrollo Económico del Condado de Sonoma ha creado una página de Inundación de Recursos Comerciales en su sitio web. La página incluye enlaces al sitio web de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y otros recursos para la reevaluación financiera, de seguros y de propiedad después de daños por tormentas.

Para la página web en inglés, haga clic AQUÍ.

Para la página web en español, haga clic AQUÍ. 

 

 

Recuerde apagar su sistema de riego 

Con fuertes lluvias que continuarán durante los próximos días, apague su sistema de riego. Si tiene preguntas sobre cómo hacerlo, puede llamar a la línea de conservación de agua al 707-778-4507. 

 

 

Public Works & Utilities lo pone en marcha para eventos de tormenta 

¡Bienvenido a la próxima entrega de nuestro nuevo Departamento Destacado! La semana pasada, explicamos las formas en que nuestro personal de Obras y Servicios Públicos (PW&U) se prepara para las tormentas, tanto durante el año como inmediatamente antes de una tormenta. A continuación, nos sumergiremos en un par de áreas cruciales más de su trabajo: lo que sucede durante las tormentas y los proyectos de infraestructura a gran escala y de largo alcance diseñados para reducir el riesgo de inundaciones.

Clic aquí para saber más. 

 

 

¡Ayúdanos a llevar el skate de Petaluma al siguiente nivel! 

Únase a nosotros para un taller comunitario este martes 17 de enero a las 6 p. m. en el Centro Comunitario de Petaluma. ¡Queremos saber qué tipo de terreno le gustaría ver en el diseño, así como cualquier otra característica retorcida que tenga en mente! Se buscan entusiastas del skatepark, ciclistas y grinders: vengan a compartir su visión de un skatepark reimaginado y una mirada al futuro de patinando en Petaluma.

La Ciudad de Petaluma se asociará con Grindline Skateparks, Inc. para explorar: 

  • Mejoras al Skate Park de Petaluma 
  • Nuevos sitios alrededor de la ciudad que podrían presentar elementos de skate.

Visite cityofpetaluma.org/skatepetaluma para obtener más información e inscribirse para recibir actualizaciones del proyecto.

¡Esperamos trabajar con usted para actualizar este amado parque comunitario! 

 

 

Buscamos voluntarios y voluntarias!

La falta de vivienda en nuestra comunidad es un problema que nos afecta a todos y todas. Es por eso que el condado de Sonoma necesita de su ayuda para comprender el alcance de este problema. Lo(a) invitamos a colaborar como voluntario(a) en el conteo de este año de personas sin hogar al momento en todo el condado (PIT, por sus siglas en inglés). El conteo se llevará a cabo el viernes 27 de enero de 2023 y es un requisito para recibir fondos federales de asistencia para personas sin hogar. También sirve para proporcionar datos críticos que se utilizan para comprender la falta de vivienda a nivel local y para respaldar las decisiones estratégicas sobre nuestros programas de asistencia. ¡Usted puede encontrar más información sobre este proceso de conteo y cómo ser voluntario(a) aquí!

 

 

Asistencia Gratuita Para La Preparación De Impuestos De AARP

Prepárese para el día de impuestos con la preparación de impuestos gratuita de AARP, Tax-Aide. ¡A partir del 10 de enero, recoja su paquete de admisión en el Centro Comunitario, la Biblioteca de Petaluma en 100 Fairgrounds Drive o en el Centro para Personas Mayores de Petaluma en Novak Drive! 

 

 

Reunión De La Comisión De Acción Climática

Está invitado a unirse a la reunión de la Comisión de Acción Climática este jueves 12 de enero a las 6:30 p. m. Disfrute de una presentación de RCPA y una actualización de la Coalición de Acción Climática Equitativa de Petaluma. Para acceder a la reunión, visite: cityofpetaluma.org/meetings. 

 

 

Semana De Restaurantes Del Condado De Sonoma

La Semana de Restaurantes del Condado de Sonoma, patrocinada por la Junta de Desarrollo Económico, es del 20 al 26 de febrero. Si tiene un restaurante y desea participar, regístrese AQUÍ antes del 22 de enero. ¿Preguntas? Comuníquese con [email protected]. 

 

 

¡ÚNASE A NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO!

¡La ciudad de Petaluma está buscando personas talentosas para que se sumen a nuestro staff! Si usted está interesado(a) en conocer más detalles sobre las plazas disponibles por favor. HAGA CLIC AQUÍ para obtener una lista completa y actualizada de las oportunidades profesionales que ofrecemos.

Bombero/Paramédico(a) – Lateral

Técnico de emergencias médicas a tiempo parcial

 

 

PRÓXIMAS REUNIONES

El gobierno de la Ciudad de Petaluma está trabajando arduamente para el bien de nuestra comunidad. Consulte el calendario de las próximas reuniones públicas y haga clic en los enlaces para obtener más información sobre las mismas:

12 de enero, 18:30 – Comisión de Acción Climática 

18 de enero, 3:30 pm – Comité Asesor de Árboles 

19 de enero, 8:30 am – Comité Asesor Senior

Consulte en la página web de la Ciudad para conocer cuáles serán las próximas reuniones públicas, las agendas u órdenes del día y cómo usted puede participar de las mismas: https://cityofpetaluma.org/meetings/

Close window