outlined emergency alert buttonGET INFORMATION AND RESOURCES ABOUT COVID-19

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 3 DE MARZO DE 2021

Posted on March 3, 2021


School Info covid

¡Buenas noches, Petaluma!  

 

A medida que nos encontramos cada vez más cerca de la llegada de la primavera, comenzamos a percibir un cambio en el curso de la pandemia.  Nuestra comunidad continúa haciéndose pruebas y vacunándose y afortunadamente el número de casos sigue disminuyendo. A medida que avanzamos en nuestra lucha contra la propagación de COVID-19, es imperativo que continuemos con nuestros importantes esfuerzos y seguir ejerciendo el distanciamiento social, la desinfección y el uso de mascarillas o cubre-bocas. Las cosas están mejorando, pero todavía no estamos fuera de peligro. ¡Sigamos usando esas mascarillas, por favor! 

 

En el boletín informativo electrónico de esta noche, revisaremos la información disponible al momento sobre el COVID-19 por parte del condado de Sonoma, junto con actualizaciones sobre la reapertura de escuelas, acciones del “City Council” (Ayuntamiento) así como los próximos temas que tratarán, un paso emocionante dado en el camino de la Ciudad hacia la neutralidad de la emisión de carbono, formas en las que puede ayudar a apoyar nuestro medio ambiente, y más. 

 

Siéntase libre de compartir esta información con amigos, esperamos que disfrute y tenga una noche maravillosa. ¡Nos vemos en su bandeja de entrada el próximo miércoles! 

MyTurn Phone

ACTUALIZACIÓN DE LA PANDEMIA COVID-19 

 

¿Le gustaría estar al tanto sobre las últimas noticias acerca del COVID-19? Tómese un momento para consultar estos recursos y actualizaciones del Condado de Sonoma: 

 

Vacunas 

 

HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información sobre quién es actualmente elegible y cómo recibir vacunas bajo el marco actual del Condado de Sonoma. 

 

La campaña de vacunación del Condado de Sonoma está programada para el lunes 7 de marzo, la misma estará a cargo del administrador externo Blue Shield. Esta será una transición gradual y no se espera que ocurran cambios abruptos. El condado continuará apoyando su comunidad local de clínicas y según se tiene entendido, los residentes aún podrán obtener citas a través del sitio web del condado: socoemergency.org/vaccine 

 

Una vez que el Condado de Sonoma haya cambiado al nuevo sistema de administración de vacunas, todas las citas de vacunación se harán a través del sitio web del estado llamado My Turn. El condado sugiere fuertemente que el público se registre en MyTurn.ca.gov para familiarizarse con el sitio y el proceso de vacunación. 

 

Por otro lado, Kaiser Permanente seguirá gestionando las vacunas de los millones de miembros del estado de California, incluido el Condado de Sonoma. 

 

¡Hágase la prueba para ayudarnos a alcanzar el nivel rojo! 

 

Al momento, el Condado de Sonoma permanece en el nivel Morado/Púrpura (el más restrictivo) del Plan Estatal para una Economía Segura. 

 

La evaluación de nuestra población juega un papel importante para lograr monitorear de forma exitosa el número de casos, dirigir la atención y los recursos, y llevarnos así hacia el camino hacia la reapertura económica. Las pruebas están disponibles para todas las personas que viven o trabajan en el Condado de Sonoma (independientemente del estado de la documentación) y no hay costos de desembolso personal. 

 

¡Haciéndose la prueba colabora con que alcancemos el nivel Rojo y por ende menos restricciones, por favor hágasela! 

 

HAGA CLIC AQUÍ para obtener información sobre cómo y dónde hacerse la prueba. 

School Info covid

LAS ÚLITMA NOVEDDES SOBRE LA REAPERTURA DE LAS ESCUELAS 

 

Según el Condado de Sonoma, nos gustaría informales que el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma están trabajando en estrecha colaboración para garantizar que los maestros, estudiantes y familias puedan volver las escuelas de manera segura y regresar al aprendizaje de forma presencial con confianza y seguridad. 

 

Según la guía reciente del Plan de California de Escuelas Seguras para Todos, los niveles de grado TK-6 del Condado de Sonoma califican para solicitar el regreso al a modalidad presencial, es decir, con los niños en salones de aulas, con un Plan de Seguridad aprobado contra el COVID-19. 

 

A continuación usted podrá encontrar una lista de las escuelas de Petaluma y de sus sitios web a través de nuestro mapa interactivo. 

 

HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información sobre el Condado de Sonoma

Council Meeting Option 1

NOTICIAS DEL “CITY COUNCIL” (AYUNTAMIENTO): PRÓXIMOS TEMAS A TRATAR 

 

La próxima semana, el personal de la Ciudad presentará planes para la implementación de la Medida U. La Medida U conlleva implementar un impuesto a las ventas de 1 centavo por dólar aprobado por los votantes de Petaluma en los comicios del pasado mes de noviembre 2020 y presenta una oportunidad para mejorar los servicios de la ciudad e invertir en nuestra infraestructura, incluyendo las calles y dependencias de seguridad pública. 

 

Sintonice la reunión del lunes por la noche para escuchar al personal y compartir sus pensamientos mientras el Ayuntamiento discute sobre cual sería la mejor manera de invertir los fondos adicionales en servicios y programas de la ciudad. 

 

Consulte en nuestra página, en la sección de Reuniones”, la agenda de las mismas. Una vez publicadas las reuniones, se incluirá información sobre cómo asistir.  

Solar Panels

LA CIUDAD DE PETALUMA CAMBIA PARUSAR FUENTES DE ENERGÍA 100% RENOVABLES 

 

Siendo uno de los primeros más importantes pasos en el proceso para lograr ser emisor neutral de carbono para 2030, nos enorgullece anunciar que la Ciudad ha cambiado de proveedor para pasar a usar energía 100% renovable a través del programa EverGreen de la compañía Sonoma Clean Power. 

 

El programa EverGreen se compone de energía geotérmica de los géiseres del Condado de Sonoma y energía solar de seis proyectos locales. Estamos encantados de no solo utilizar los recursos de energía renovables locales, sino también de crear puestos de trabajo locales y apoyar nuestra economía en el proceso. 

 

Haga clic aquí para conocer más al respecto.  

 

¿Usted ya optó por EverGreen? Si aún no lo hizo, es muy fácil sumarse. Para actualizar su servicio de proveedor energético EverGreen, o para averiguar si actualmente usted es un cliente de SCP, comuníquese con Sonoma Clean Power llamando al siguiente número telefónico: 1 (855) 202-2139. 

What you can do for climate

AYÚDENOS A COMBATIR EL CAMBIO CLIMÁTICO 

 

¡Súmese a nuestro esfuerzo para alcanzar el objetivo de lograr ser emisor neutral de carbono para 2030La neutralidad en la emisión de carbono se logra reduciendo emisiones de gases de efecto invernadero/contaminación climática se logra equilibrándolas a través de compensaciones de carbono, es decir fomentando programas que captan/eliminan carbono de la atmósfera para compensar las emisiones en otros lugares.  

 

Como ciudad, acabamos de cambiar al uso de energía 100% renovable, ¡y usted también puede hacerlo! Regístrese en el programa EverGreen de Sonoma Clean Power para aprovechar el poder de los géiseres locales y los proyectos solares para alimentar su hogar o negocio. 

 

Cuantos más clientes de SCP elijan EverGreen, más fuentes renovables locales podrá construir SCP y más podremos ayudar a mantener nuestro preciado medio ambiente. La actualización es un paso simple pero importante que usted puede tomar para ayudar a nuestra comunidad. ¡Regístrese hoy mismo! 

 

Haga clic aquí para conocer más al respecto.  

Daily Acts Community Garden

HORARIO DE OFICINA EN EL JARDÍN: ¿DE QUÉ SE TRATA? 

 

La organización Daily Acts, en asociación con la Ciudad de Petaluma, está organizando un nuevo programa llamado “Horario de oficina” y el cual se compone de una serie de seminarios web gratuitos que mensualmente abordarán temas de actualidad sobre jardinería. 

 

4 de marzo – Poda 

1 de abril – Mulch Madness (el uso de cobertor de suelos) 

6 de mayo – Selección de plantas 

 

Esta serie de talleres serán una excelente manera de aprender sobre jardinería y se ofrece solamente durante 3 meses. ¡REGÍSTRESE hoy mismo haciendo clic AQUÍ! 

ULI TAP Report

EXPERTOS COMPARTIR ESTRATEGIAS PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE VIVIENDA 

 

El pasado mes de septiembre de 2020, la Ciudad de Petaluma organizó un Comité Asesor Técnico (TAP por sus siglas en inglés) del Urban Land Institute San Francisco (ULI SF) para asesorar sobre el futuro habitacional de nuestra ciudad. 

 

El ULI TAP estuvo compuesto por líderes en los campos del diseño urbano, la arquitectura, el desarrollo urbanístico  muchos más. Su asesoramiento objetivo aporta un profundo nivel de experiencia a nuestro proceso. El informe que resume todas las recomendaciones del TAP ya está completo y disponible para su revisión. 

 

Haga clic aquí para conocer más al respecto.  

 

¿Está interesado(a) en estar al día con los planes para el futuro de nuestra ciudad? Regístrese aquí y seleccione la casilla “Noticias y actualizaciones del Plan General” para recibir la información más reciente. 

yacht club

ESTAMOS CONTRATANDO 

 

¡La ciudad de Petaluma está buscando personas talentosas para sumarse a nuestro staffPara obtener información sobre las plazas disponibles en el gobierno de la Ciudad, por favor haga clic en los enlaces que aparecen más abajo. HAGA CLIC AQUÍ para obtener una lista completa de las oportunidades profesionales que tenemos. 

 

Abogado(a) de la Ciudad Asistente (part-time 

 

Asistente para trabajar en el muelle (part-time 

 

Oficial de policía (asistentes y graduados recientes de la Academia) 

 

Oficial de policía – Lateral 

 

Aprendiz de oficial de policía 

 

Trabajador de servicios públicos Rango II 

 

PRÓXIMAS REUNIONES 

La Ciudad de Petaluma está trabajando arduamente para el bien de nuestra comunidad. Consulte el calendario con las próximas reuniones públicas y haga clic en los enlaces para obtener más información: 

 

3 de marzo, 6:30 pm – Comité Asesor de Peatones y Ciclistas 

 

4 de marzo, 4 pm – Comité Asesor de Tránsito 

 

4 de marzo, 6pm – Comisión Aeroportuaria  

 

8 de marzo, 6pm – Reunión del “City Concil” (Ayuntamiento) de Petaluma y Agencia Sucesora de Desarrollo Comunitario de Petaluma 

 

9 de marzo, 6:30 pm – Comisión Juvenil 

 

9 de marzo, 7pm – Comisión Planificadora  

 

10 de marzo, 7pm – Comité Asesor de Tecnología 

 

11 de marzo, 8:30 am – Comité Asesor de Adultos Mayores 

 

11 de marzo, 6:30 pm – Comisión de Acción Climática 

 

Consulte en la página web de la Ciudad cuáles serán las próximas reuniones, conocer las agendas y cómo usted puede participar de las mismas: https://cityofpetaluma.org/meetings/

 

Close window