ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 5 DE ENERO DE 2024

Posted on January 5, 2024


¡Feliz año nuevo, Petaluma!

Les deseamos a todos(as) un excelente viaje a lo largo de este 2024… y hablando de buen viaje, a continuación, les compartimos información sobre cómo Petaluma está mejorando nuestras carreteras y poniendo la seguridad de nuestros residentes en primer lugar.

Gracias a la medida de ingresos locales aprobada por los votantes (Medida U), hemos podido realizar mejoras significativas en nuestras carreteras en Petaluma. Esta inversión nos ha permitido financiar proyectos para repavimentar carreteras, ampliar la conectividad para bicicletas y peatones y crear rutas más seguras en toda nuestra ciudad. A lo largo del próximo año, usaremos la insignia verde que verá a continuación para indicar los proyectos respaldados por la Medida U. Nos complace poner el foco en su inversión en marcha durante el 2024.

¡Mantente segura y a salvo este año, Petaluma! Gracias, como siempre, por seguir leyendo. 

 

 

Nuevo mapa de pavimentación rastrea las mejoras de las calles 

La ciudad de Petaluma alberga 396 millas de calles, más de 350 millas de aceras y 51 intersecciones señalizadas. Estos caminos y senderos canalizan la vida de nuestra comunidad, y mantenerlos en buen estado es un trabajo que nos tomamos muy en serio.

No es ningún secreto que a lo largo de los años las carreteras de Petaluma se han ganado la reputación de ser poco lisas.

Desde que la Medida U comenzó a generar fondos locales en abril de 2021, hemos asignado $45 millones en fondos para reparar, reconstruir y repavimentar carreteras en toda la ciudad. 

Las calles de nuestra ciudad tienen un largo camino hacia la recuperación, pero gracias a la Medida U y a residentes como usted, ¡estamos en camino! 

Visite cityofpetaluma.org/streetpavement para explorar el mapa y ver lo que hemos hecho hasta ahora y lo que está por venir. 

 

 

Manteniendo a cruzar la calle

Para mejorar la seguridad de los peatones en nuestras intersecciones señalizadas, hemos implementado un “intervalo de ventaja para peatones” de 5 segundos en la mayoría de las intersecciones de la ciudad. Un intervalo de ventaja para peatones (LPI, por sus siglas en inglés) normalmente les da a los peatones una ventaja de 3 a 7 segundos antes de que los vehículos comiencen a circular.

Los LPI hacen que sea más fácil ver a los peatones en la intersección al darles tiempo para entrar en el cruce peatonal, donde son más visibles para los conductores. Los LPI pueden reducir las colisiones entre peatones y vehículos hasta en un 60%.

Cuando se activa el LPI, los conductores pueden notar que el peatón recibirá el símbolo de caminar 5 segundos antes de que el semáforo cambie de rojo a verde. 

 

 

Mayor seguridad para ciclistas y peatones en McDowell

¿Ha notado que la superficie en N. McDowell es más lisa y más seguras para caminar y andar en bicicleta últimamente? ¡Nos complace informar que nuestro proyecto de mejora de North McDowell está completo! 

Hemos trabajado en lo siguiente en N. McDowell Blvd. desde Sunrise Parkway hasta Old Redwood Highway: 

  • Una superficie de carretera más segura y suave 
  • Mejora del flujo de tráfico y la seguridad 
  • Elementos diseñados para reducir la velocidad del tráfico 
  • Aceras, bordillos y cruces peatonales mejorados 
  • Carriles para bicicletas mejorados 
  • Mejor acceso al tránsito 

¿Te preguntas sobre los postes verdes que ves a lo largo de la carretera? Estos se instalaron junto con franjas en la carretera para separar las bicicletas de los vehículos. La separación hace que sea más seguro y cómodo para las personas que circulan en bicicleta por el camino designado. 

Este proyecto fue posible, en parte, gracias a la financiación de la Medida U, nuestra medida de ingresos locales apoyada por los votantes. ¡Gracias, Petaluma, por hacer posibles estas increíbles mejoras! 

Sin embargo, si bien el trabajo de N. McDowell liderado por la ciudad está completo, es posible que vea más trabajos viales cuando SMART comience la construcción de la segunda estación de Petaluma, que incluirá la ampliación del camino de usos múltiples existente hasta Penngrove. 

Visite cityofpetaluma.org/mcdowell para obtener más información. 

 

 

Grupo de Trabajo sobre Rutas Seguras a la Escuela

¡La Ciudad de Petaluma se enorgullece de asociarse con el Programa de Rutas Seguras a las Escuelas del Condado de Sonoma para crear el primer Grupo de Trabajo de Rutas Seguras a las Escuelas de Petaluma!

El Grupo de Trabajo, Lanzado en septiembre de 2023, incluye representantes de los distritos escolares, personal de la Ciudad, del programa Rutas Seguras a la Escuela, fuerzas del orden y partes interesadas de la comunidad relacionadas.

Las reuniones se llevan a cabo el tercer jueves del mes, de 4 a 5:30 p.m. y están abiertas al público. El Grupo de Trabajo es facilitado por el Programa de Rutas Seguras a la Escuela del Condado de Sonoma.

La reunión de diciembre se centró en compartir datos recopilados de una auditoría de seguridad realizada por el Grupo de Trabajo en la Escuela McDowell y sus alrededores. Los representantes escolares y los padres hablaron sobre sus preocupaciones de seguridad e identificaron áreas de mejora. El Grupo de Trabajo planea realizar auditorías similares en las escuelas de Petaluma en los próximos meses.

Únase a nosotros en nuestra próxima reunión:

Fecha/hora: Jueves 18 de enero, 4-5:30 p.m.
Ubicación: “City Hall” (Ayuntamiento), Sala del Concejo, 11 English Street

Gracias a todos(as) los que participan en este programa. ¡Sus esfuerzos tienen un gran impacto en nuestra misión de mantener seguros a nuestros niños(as)!

Aprenda más aquí. 

 

 

Distrito de mejora empresarial del centro

¿Alguna vez se preguntó cómo se coordinan y financian las decoraciones de temporada, los proyectos de arte y los eventos en el centro de la ciudad? Gran parte de esto sucede gracias a las tarifas requeridas y los esfuerzos voluntarios del Distrito de Mejoramiento Comercial del Centro (BID, por sus siglas en inglés). La evaluación y el presupuesto del BID para 2024 se considerarán en una audiencia pública en la reunión del “City Council” (Concejo Deliberante) del 8 de enero de 2024. Haga clic AQUÍ para ver el informe del personal y AQUÍ para conocer más sobre el BID. 

 

 

Reembolsos para sistemas “Laundry-to-Landscape”

¿Sabía que la Ciudad de Petaluma ahora ofrece reembolsos para sistemas de recuperación de aguas grises “Laundry-to-Landscape” (L2L)? Los sistemas de recuperación de aguas grises L2L desvían el agua de enjuague de su lavadora de ropa directamente a su jardín. Usar agua de su lavadora de ropa para ayudar a mantener su jardín puede reducir la cantidad de agua potable utilizada para riego y reducir el agua que ingresa a nuestro sistema de alcantarillado. Es una opción rentable y sostenible para regar su jardín y no requiere permisos. Haga clic aquí para obtener más información sobre nuestros programas de reembolso.

Nuestro socio comunitario, Daily Acts, organizará dos eventos este mes para que usted aprenda más sobre los sistemas de recuperación de aguas grises L2L: 

 

 

¡ÚNASE A NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO! 

¡La ciudad de Petaluma está buscando personas talentosas para que se sumen a nuestro staff! Si usted está interesado(a) en conocer más detalles sobre las plazas disponibles por favor HAGA CLIC AQUÍ para obtener una lista completa y actualizada de las oportunidades profesionales que ofrecemos.

Ingeniero(a) Asistente I/II 

Ingeniero(a) Civil Asociado/Senior 

Director(a) de Recursos Humanos 

Analista de Laboratorio 

Oficial de Policía (graduados y asistentes actuales de la academia) 

Oficial de Policía – lateral 

Aprendiz de Oficial de Policía 

Gerente de Proyecto 

Despachador(a) de Seguridad Pública – Lateral 

Coordinador(a) de Recreación 

Planificador(a) de Tránsito Senior (Gestión de Subvenciones) / Planificador(a) de Tránsito II 

Trabajador(a) de servicios públicos II 

 

 

PRÓXIMAS REUNIONES

El gobierno de la Ciudad de Petaluma está trabajando arduamente para el bien de nuestra comunidad. Consulte el calendario de las próximas reuniones públicas y haga clic en los enlaces para obtener más información sobre las mismas:

8 de enero, 5:30 p.m. – Reunión ordinaria del “City Council” (Concejo Deliberante)/PCDSA 

11 de enero, 9:00 a.m. – Reunión del Comité Asesor Senior 

11 de enero, 4:00 p.m. – Reunión del Comité Asesor de Tránsito 

11 de enero, 6:30 p.m. – Reunión de la Comisión de Acción Climática 

17 de enero, 3:30 p.m. – Reunión del Comité Asesor de Árboles 

17 de enero, 6:00 p.m. – Reunión de la Comisión de Recreación, Música y Parques 

22 de enero, 6:30 p.m. – Reunión ordinaria del “City Council” (Concejo Deliberante)/PCDSA

Consulte en la página web de la Ciudad para conocer cuáles serán las próximas reuniones públicas, las agendas u órdenes del día y cómo usted puede participar de las mismas: https://cityofpetaluma.org/meetings/.

Close window