En enero de 2020, entró en vigencia la Ley de Protección para Inquilinos/as de California (TPA, por sus siglas en inglés), lo que cambió significativamente las reglas sobre el arrendamiento de propiedades residenciales, incluyendo la estabilización de las rentas, estableciendo límites a las formas en que los propietarios(as) pueden aumentar la renta y los momentos … Continued
Dirigir un “Food Truck” (también conocido como camión de comida) puede parecer sencillo, ¡pero hay más por hacer de lo que usted piensa! Estos restaurantes itinerantes tienen varios obstáculos normativos y de seguridad por los que pasar. Manteniendo las cosas saludables y seguras Antes de vender cualquier alimento, es necesario tener la aprobación del … Continued
COMUNICADO DE PRENSA 7 de junio de 2023: Healthy Petaluma District and Foundation (Healthy Petaluma), (anteriormente conocido como Petaluma Health Care District o Distrito del Cuidado de la Salud de Petaluma), junto con el gobierno de la Ciudad de Petaluma anuncian el lanzamiento de un Proyecto Blue Zones (Zonas Azules) en toda la ciudad con … Continued
¡Es la Semana Nacional de las Obras Públicas! Durante esta semana cada año, las ciudades de todo el país dedican su tiempo a demostrar lo que significan las “obras públicas”, celebrar los logros y crear conciencia sobre las contribuciones que las obras públicas han hecho a nuestra comunidad. UN EQUIPO OCUPADO Aquí en la Ciudad … Continued
¡Bienvenidos(as) a nuestra 4ta entrega de nuestra sección del Departamento Destacado: Obras y Servicios Públicos (PW&U, por sus siglas en inglés)! Esta semana, veremos cómo trabaja el equipo de Obras y Servicios Públicos para garantizar que sus proyectos respalden las prioridades de la comunidad. APOYANDO LAS NECESIDADES Y LOS VALORES DE NUESTRA COMUNIDAD El … Continued
PROTECCIONES PARA ARRENDAMIENTOS (ALQUILERES) RESIDENCIALES PRÓXIMOS TALLERES INFORMATIVOS – 1 DE FEB. Y 4 DE FEB. Invitamos a los inquilinos(as), propietarios(as) y todos los miembros interesados de la comunidad de Petaluma a participar de los próximos talleres informativos que el gobierno de la Ciudad llevará a cabo con el fin de dar a conocer la … Continued