¡Feliz miércoles, Petaluma! Estamos encantados de estar de regreso en su bandeja de entrada compartiendo algunos de los emocionantes eventos comunitarios que celebran el Mes de la Historia Afroamericana, una actualización de los acontecimientos en N. McDowell Blvd y una introducción a la Medida U en la sección del Departamento Destacado de este mes (¡que … Continued
¡Feliz miércoles, Petaluma! Esperamos que todos(as) estén disfrutando del sol y la promesa de la primavera que se avecina. Esta semana, el personal del gobierno de la Ciudad se encuentra recolectando comentarios sobre una ordenanza planificada de protección para inquilinos(as) y se está preparando para dos talleres públicos programados para la próxima semana. Obtenga más … Continued
¡Bienvenidos(as) a nuestra 4ta entrega de nuestra sección del Departamento Destacado: Obras y Servicios Públicos (PW&U, por sus siglas en inglés)! Esta semana, veremos cómo trabaja el equipo de Obras y Servicios Públicos para garantizar que sus proyectos respalden las prioridades de la comunidad. APOYANDO LAS NECESIDADES Y LOS VALORES DE NUESTRA COMUNIDAD El … Continued
PROTECCIONES PARA ARRENDAMIENTOS (ALQUILERES) RESIDENCIALES PRÓXIMOS TALLERES INFORMATIVOS – 1 DE FEB. Y 4 DE FEB. Invitamos a los inquilinos(as), propietarios(as) y todos los miembros interesados de la comunidad de Petaluma a participar de los próximos talleres informativos que el gobierno de la Ciudad llevará a cabo con el fin de dar a conocer la … Continued
¡Feliz jueves, Petaluma! Todo nuestro personal en el gobierno de la Ciudad está celebrando el hecho de que las tormentas y fuertes lluvias afortunadamente no causaron tantas inundaciones como se temía. ¡Gracias por leer nuestros informativos sobre la preparación para emergencias por hacer su parte para mantener las alcantarillas y los desagües pluviales despejados, colaboración … Continued
A lo largo de las últimas semanas hemos compartido cómo nuestro departamento de Obras y Servicios Públicos (PW&U, por sus siglas en inglés) ayuda a mantener segura a nuestra comunidad cuando llega el clima extremo. Ahora, veremos las formas en que este departamento mantiene a nuestra comunidad informada sobre el trabajo importante que se lleva … Continued
Hola Petaluma, ¡El gobierno de su ciudad ha tenido una gran semana! El personal de casi todos los departamentos ha estado inmerso en la respuesta a las inundaciones y la preparación de emergencia para las tormentas recientes y futuras. También dimos la bienvenida a tres nuevos miembros a nuestro Concejo Municipal, tomamos juramento a nuestro … Continued
¡Nos da mucho gusto darle la bienvenida a este nuevo fragmento de nuestra sección titulada “Departamento Destacado”! En nuestra primera entrega de la semana pasada, explicamos las formas en que nuestro personal de Obras y Servicios Públicos (PW&U, por sus siglas en inglés) se prepara para las tormentas, tanto a lo largo del año como … Continued
La lluvia ha disminuido durante esta mañana, dejando a su paso algunos árboles caídos e inundaciones en las carreteras de Petaluma que están retrocediendo lentamente… a pesar de esto, se esperan más precipitaciones en camino durante esta noche. Es por ello que lo(a) alentamos a prepararse para inundaciones continuas durante esta noche y mañana, y … Continued
¡Feliz año nuevo, Petaluma! ¡Bienvenido 2023! Este nuevo año ha comenzado intensamente, con múltiples tormentas azotando toda la región, incluyendo Petaluma. Desde el gobierno de la Ciudad de Petaluma, estamos completamente enfocados en garantizar la seguridad de nuestra comunidad durante las intensas lluvias y los fuertes vientos de los próximos días. Durante estas tormentas, tenga … Continued