Category: City News

Community Update for January 5, 2024

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL     Happy New Year, Petaluma!  We wish you all smooth sailing throughout 2024…and speaking of smooth sailing, below you’ll read more about how Petaluma is improving our roads while putting your safety first.  Thanks to the voter approved local revenue measure (Measure U) we’ve been able to make significant … Continued

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 5 DE ENERO DE 2024

¡Feliz año nuevo, Petaluma! Les deseamos a todos(as) un excelente viaje a lo largo de este 2024… y hablando de buen viaje, a continuación, les compartimos información sobre cómo Petaluma está mejorando nuestras carreteras y poniendo la seguridad de nuestros residentes en primer lugar. Gracias a la medida de ingresos locales aprobada por los votantes … Continued

Impact Fees Five year Findings and AB1600 Annual Development Fee Reports

The City is required to report annually on the status of Impact Fee fund balances and associated capital projects funded by Impact Fees, with a more robust report due every 5-years. The FY 22-23 5-year Annual Development Impact Fee Report and the 2023 AB1600 Annual Development Fee Report can be found below. DEVELOPMENT IMPACT FEE … Continued

Community Update for December 21, 2023

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL     Hello, Petaluma! We are thrilled to let you know how the Sonoma Marin Fair will continue as the City takes over management of the fairgrounds property in January! On Monday night, our City Council approved an agreement with the 4th DAA that continues their tenure operating our annual fair while … Continued

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 21 DE DICIEMBRE DE 2023

¡Hola Petaluma! ¡Estamos encantados de compartir con usted información sobre cómo continuará la Feria de Sonoma Marin a medida que la Ciudad asume la administración de la propiedad del Recinto Ferial en enero! El lunes por la noche, nuestro “City Council” (Concejo Deliberante) aprobó un acuerdo con la Asociación Agrícola del Cuarto Distrito (4to DAA, … Continued

Community Update for December 1, 2023

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL     Happy December, Petaluma!  While many of us are excited about celebrating the holidays with friends and family, we here at the City are celebrating a few municipal milestones as well! We will be breaking ground on the first solar panel installation at a City building next week and … Continued

ÚLTIMAS NOVEDADES DEL DÍA 1 DE DICIEMBRE DE 2023

¡Feliz diciembre, Petaluma! Mientras muchos de nosotros estamos pensando con entusiasmo en celebrar las festividades con amigos y familiares, ¡también aquí en el gobierno de la Ciudad estamos celebrando algunos de nuestros hitos municipales! La próxima semana daremos los primeros pasos para el trabajo de instalación del primer panel solar en un edificio de la … Continued

Water Conservation Programs & Rebates

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL     FIX LEAKS NOW, SAVE MONEY YEAR-ROUND Finding and fixing leaks before winter will help save on your sewer rates. Monthly wastewater rates for residents are based on the average amount of water used during the winter months or actual water usage, whichever is lower. An average resident uses … Continued

Reembolsos y Programas para la Conservación del Agua

ARREGLE FUGAS AHORA Y PODRÁ AHORRAR DINERO DURANTE TODO EL AÑO Encontrar y reparar las fugas de agua antes del invierno le ayudará a ahorrar dinero en sus tarifas del servicio de aguas residuales. Las tarifas mensuales de aguas residuales para residentes se calculan basándose en la cantidad promedio de agua utilizada durante los meses … Continued

Close window