HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL Events at the Petaluma Historical Library and Museum Annual Jazz, Blues & R&B Concert: The Dorian Mode Feb 3, 7:00 pm Refreshments will be served downstairs and upstairs. Enjoy a wonderful view and champagne upstairs. Tickets are $35 downstairs and $40 upstairs Children’s Story Time at … Continued
Eventos en la Biblioteca y Museo Histórico de Petaluma Concierto anual de jazz, blues y R&B: The Dorian Mode 3 de feb., 7:00 pm Se servirán refrigerios en los pisos de arriba y abajo. Disfrute de una vista maravillosa y una copa de champán en el piso de arriba. Los boletos cuestan $35 para … Continued
HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL Welcome to our 4th Public Works & Utilities (PW&U) Department Spotlight! This week, we’ll look at how PW&U works to ensure their projects support community priorities. SUPPORTING OUR COMMUNITY’S NEEDS & VALUES The Petaluma City Council has a tradition of regularly establishing goals and priorities after extensive … Continued
¡Bienvenidos(as) a nuestra 4ta entrega de nuestra sección del Departamento Destacado: Obras y Servicios Públicos (PW&U, por sus siglas en inglés)! Esta semana, veremos cómo trabaja el equipo de Obras y Servicios Públicos para garantizar que sus proyectos respalden las prioridades de la comunidad. APOYANDO LAS NECESIDADES Y LOS VALORES DE NUESTRA COMUNIDAD El … Continued
HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL TENANT PROTECTIONS ORDINANCE INFORMATIONAL WORKSHOPS Wednesday, Feb. 1 on Zoom | Saturday, Feb. 4 In-Person Renters, landlords, and all interested Petaluma community members are invited to join the City of Petaluma’s upcoming informational workshops to learn about the current Tenant Protections Ordinance. Spanish translation will be available … Continued
PROTECCIONES PARA ARRENDAMIENTOS (ALQUILERES) RESIDENCIALES PRÓXIMOS TALLERES INFORMATIVOS – 1 DE FEB. Y 4 DE FEB. Invitamos a los inquilinos(as), propietarios(as) y todos los miembros interesados de la comunidad de Petaluma a participar de los próximos talleres informativos que el gobierno de la Ciudad llevará a cabo con el fin de dar a conocer la … Continued
HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL December 8, 2022 — The City of Petaluma is delighted to welcome Brian Oh to the newly created position of Director of Community Development. Brian brings over 10 years of community development experience with a focus on creating healthier, more inclusive neighborhoods. He has worked with community and business … Continued
8 de diciembre de 2022 – El gobierno de la Ciudad de Petaluma se complace en dar la bienvenida a Brian Oh al puesto recientemente creado de Director de Desarrollo Comunitario. Brian se suma a este nuevo puesto aportando más de 10 años de experiencia en desarrollo comunitario con un enfoque en la creación de … Continued
