Training Dept News

¡Cuánta lluvia Petaluma!

Posted on October 24, 2021

¡Cuánta lluvia Petaluma! Para el día de hoy se esperan varios eventos atmosféricos fluviales con vientos fuertes y lluvias. Le pedimos por favor que tenga cuidado al viajar por las calles y carreteras.  Las lluvias intensas pueden provocar deslaves y escombros además de inundaciones repentinas en las áreas recientemente quemadas (y en sus alrededores). Es posible que en áreas urbanas y con drenaje pobre se genere encharcamiento rápido de agua. Los automovilistas, peatones y ciclistas...

Flash Flood Warning

Posted on October 23, 2021

HAGA CLIC AQUÍ PARA ESPAÑOL Heads up, Petaluma! Several atmospheric river events will bring widespread moderate to heavy precipitation and strong winds to parts of California. Heavy rainfall may lead to debris flows and flash flooding in and near recent burn areas. Rapid ponding of water in urban and poor drainage areas is possible. Motorist, pedestrians,...

Peligro de Inundaciones Repentinas

Posted on October 23, 2021

¡Atención, Petaluma! Debido a varios eventos fluviales atmosféricos habrá vientos fuertes y lluvias generalizadas que serán de moderadas a fuertes en algunas partes de California. Las lluvias intensas pueden conllevar a aludes de lodo/escombros e inundaciones repentinas en las áreas recientemente afectadas por los incendios y sus cercanías. La capacidad de drenaje puede verse afectada resultando insuficiente y...